Voltes V : Legacy raconte l’histoire de trois frères, Steve, Big Bert et Little Jon Armstrong, et de leurs amis Jamie Robinson et Mark Gordon, alors qu’ils combattent des forces d’extraterrestres humanoïdes connus sous le nom de Boazanians qui prévoient d’envahir la terre et de lancer leurs animaux combattants partout dans le monde.